Adapters dizem respeito a onde o trabalho roda, não para que o agente serve. O papel (Tech Lead, Backend, QA) molda o comportamento e os prompts do agente. O adapter decide qual motor responde. Você pode dar a dois agentes o mesmo papel, mas adapters diferentes.
O que é um adapter
Internamente, um adapter é um pequeno módulo que conhece três coisas sobre um provedor.Descritor
Nome, descrição, ícone e flags exibidos no seletor de agentes. Também os campos de configuração que o provedor precisa (por exemplo, esforço de raciocínio ou um override de comando).
Modelos
A lista de modelos que você pode escolher para aquele provedor. Alguns são descobertos ao vivo pela CLI, outros vêm de uma lista versionada.
Teste
Uma sonda “Testar agora” que verifica se o provedor está instalado, autenticado e responsivo antes de você depender dele.
recommended
recommended
Marca os provedores que o Orkestral sugere primeiro. Claude Code, Codex e Orkestral Forge são recomendados e aparecem no topo do seletor.
executorOnly
executorOnly
Um adapter somente-executor pode realizar mudanças de código, mas não pode ser o orquestrador nem planejar trabalho por conta própria. Orkestral Forge e o OpenClaw Gateway são somente-executor. Use-os em agentes especialistas que aplicam patches, não no seu orquestrador CEO.
configSchema
configSchema
O conjunto de campos específicos do provedor renderizado quando você cria ou edita um agente. O formulário muda conforme você troca de provedor. Um provedor sem schema (como o Forge) não precisa de nenhuma configuração.
Adapters disponíveis
O seletor é agrupado: provedores recomendados primeiro, depois outras CLIs locais e, por fim, provedores remotos orientados a configuração. As escolhas mais comuns estão abaixo.- Claude Code
- Codex
- Orkestral Forge
- Gemini
- Cursor
A CLI
claude da Anthropic, rodando localmente. Recomendada.- Modelos: um padrão que segue a configuração da sua CLI, versões explícitas (Claude Opus 4.8, Opus 4.7, Sonnet 4.6, Haiku 4.5) e aliases de tier (
opus,sonnet,haiku) que sempre resolvem para o modelo mais novo daquele tier. - Configuração: esforço de raciocínio (low/medium/high), um toggle de ferramentas de navegador (Chrome), um caminho de arquivo de instruções injetado no system prompt e um override de comando caso o
claudenão esteja no seuPATH. - Setup: instale com
npm i -g @anthropic-ai/claude-codee faça login comclaude login.
provider/model), Grok Build e Hermes Agent. Dois são provedores remotos orientados a configuração, selecionáveis hoje com a execução como próximo passo: Cursor Cloud (um agente remoto gerenciado que precisa de uma URL de repositório e de CURSOR_API_KEY) e o OpenClaw Gateway (um executor remoto sobre um gateway WebSocket, somente-executor).
Como um agente usa um adapter
Quando você cria um agente, escolhe um adapter e um modelo, e o Orkestral guarda essa escolha no agente. A partir daí a relação é um agente, um adapter por vez.Escolha o provedor
No formulário do agente, escolha um adapter na grade. Provedores recomendados (Claude Code, Codex, Orkestral Forge) aparecem primeiro.
Escolha um modelo
O Orkestral pede ao adapter sua lista de modelos e a exibe. Toda lista inclui uma opção Padrão que segue o que a própria CLI estiver configurada para usar, então você pode deixar a escolha para o provedor.
Preencha a configuração do provedor
O formulário renderiza os campos de configuração do adapter. Eles diferem por provedor: esforço de raciocínio, um toggle de sandbox, um arquivo de instruções, um override de comando, uma URL de repositório. Campos obrigatórios são marcados, e os valores persistem no agente.
Testar agora
Rode a sonda. O Orkestral verifica se a CLI está no seu
PATH, faz uma checagem de versão e (para o Claude Code) dispara um pequeno prompt “responda com hello” para confirmar a autenticação. Você recebe um pass, warn ou fail com um checklist legível por humanos.Lendo o resultado de um teste
A sonda retorna um status geral mais o detalhe por checagem, então você vê exatamente o que está faltando.Pass
Instalado, autenticado e responsivo. O agente está pronto para trabalhar.
Warn
Utilizável, mas algo precisa de atenção, por exemplo você ainda não fez login, a sonda atingiu o timeout, ou um provedor remoto ainda precisa da sua URL e token.
Fail
Um bloqueio rígido, geralmente o binário da CLI não está no seu
PATH. O detalhe diz como instalá-lo.Escolhendo o adapter certo
Algumas regras práticas baseadas naquilo para que cada provedor foi feito.Para seu orquestrador (o CEO)
Para seu orquestrador (o CEO)
Use um provedor premium capaz de planejar, como Claude Code ou Codex. Não use um adapter somente-executor (Forge, OpenClaw Gateway) aqui, já que o orquestrador precisa planejar e delegar.
Para aplicar mudanças de código de forma barata
Para aplicar mudanças de código de forma barata
Use o Orkestral Forge. Ele roda localmente com
$0 de custo de API e foi feito para transformar um plano aprovado em um patch validado. Combine-o com um planejador premium.Para uma família de modelos específica
Para uma família de modelos específica
Escolha o adapter que a expõe: modelos Gemini pela Gemini CLI, modelos OpenAI pelo Codex, ou uma mistura pelas CLIs multi-provedor como OpenCode e Pi.
Para execuções remotas totalmente gerenciadas
Para execuções remotas totalmente gerenciadas
Veja o Cursor Cloud ou o OpenClaw Gateway. Eles são orientados a configuração e validam a conexão no primeiro uso real, em vez de durante a sonda.
O que fazer a seguir
Contrate seu primeiro agente
Crie um agente, escolha seu adapter e modelo, e rode o teste.
Configure o Forge
Aprenda como o modelo local embutido executa patches com custo zero.
Entenda a orquestração
Veja como o CEO planeja e delega entre agentes e adapters.
Acompanhe o trabalho como issues
Atribua issues a agentes e veja seus adapters executá-las.